更新于:2019-08-21 13:41:08
为方便广大珠宝专业人士及爱好者查询,由颜慰萱教授授权,《珠宝首饰英汉汉英词典》经多次修正、改版,正式以电子辞典的方式登陆微信平台,开通免费查询服务。
微信搜索“珠宝大辞典”公众平台,关注后即可查询珠宝专业词汇的英译汉、汉译英词条。
《珠宝首饰英汉汉英词典(下)》在《珠宝首饰英汉汉英词典(上册)》基础上,根据近年来的新资料,对国内外宝石学和珠宝首饰工艺学方面的重要术语近2400条给予了必要的解释。词目的选择力求涵盖宝石学和珠宝首饰工艺学的各个方面,照顾到不同读者的需求,包括了地质学基础、化学基础、宝石材料、物理性质、检测设备和检测方法、琢型和宝石加工、首饰7个部分。地质学和化学部分,只选择了宝石学紧密相关的术语;就读者要求,显著加大了首饰部分的比重。每个词目除中英文外,解释了其基本含义,给出了基本特征和数据,或基本工艺流程,介绍了其同义词、近似词或相关词或相关词,澄清了某些混淆的概念,力求使读者能地每一词目有基本正确的理解。
我们相信《珠宝首饰英汉汉英词典》上册、下册,可以成为珠宝界业内人士、高等学院珠宝专业工艺学的历史和现状,促进学术交流、商贸往来的一部有用的工具书。
珠宝大辞典,扫描观注,你随身的宝石学专家!